Romina Sivolella

Italia · Available in 15 days

Automotive | Microsoft 365 | Ottima Comunicazione | 20 more...

Romina S. headshot
Professional Goals

Ho fatto la traduttrice, la pittrice/disegnatrice, poi l´animatrice di crociere per bambini ragazzi, l´insegnante bilingue in scuola paritaria elementare e in un´altra di lingue straniere e il mio ultimo percorso è stato l´addetta alla reception in palestra all´aperto sulla spiaggia di Ipanema. In Italia cerco lavoro sia nel settore industriale controllo di qualità o testile che turistico. Ho uno scopo professionale di crescita, voglio cambiare carriera e il mio percorso ha dimostrato una capacità di addattamento e di gestione degli imprevisti. La dedizione alla pittura e disegno figurativo per più di un decennio mi è resa abile nei lavori manuali. Sono di origine per metà lucana e per metà brasiliana con passaporti italiano e brasiliano.

Experience
addetto alle informazioni ed accoglienza turistica
Rio tur
in Rio de Janeiro, Brasile

https://riotur.rio/en/welcome/

01/2023 - 03/2023

Core Competencies:

Accoglieza dei viaggiatori all´aeroporto a Rio de Janeiro, promozione del patrimonio paesaggistico, storico e gastronomico della medesima città e dei mezzi di trasporto pubblici e itinerari.
Impiegato addetto alla reception
Mude Mobiliarios Urbanos Desportivos LTDA - Rio de Janeiro
in Rio de Janeiro, Brasile

https://mude.esp.br/

12/2022 - 03/2023

Core Competencies:

Si tratta di un´applicazione di allenamento, yoga e fitness vincolata alla palestra all´aria aperta. Le mie mansioni come addetta reception quadrilingue consistevano nel partecipare attivamente alla accoglienza e spiegazione del funzionamento della palestra all´aria aperta gratuita ai locali e ai stranieri, gestione del servizio di informazione al cliente per dettagli concernenti la scarica dell´app, modulistica da compilare, dargli sostegno in inglese, spagnolo, italiano e portoghese a risolvere i problemi

addetto ai sondaggi
Organizzazione non governativa Arco-Iris de Cidadania LGBTI+
in Rio de Janeiro, Brasile

https://www.arco-iris.org.br/

12/2022 - 02/2023

Core Competencies:

I miei compiti come addetto ai sondaggi comprendevano contattare le persone del gruppo di contatti dal Grupo
Sondaggio Progetto Connessione BR Aliança
Arco-Iris de Cidadania LGBTI+ in cui prenotavo le interviste ai partecipanti e faccevamo un collegamento in cui trascrivevo le sue scelte nel questionario , le sue rivendicazione., aggiornamento continuo della foglia del excel
Il sondaggio è stato commissionato dal governo della regione del Rio de Janeiro per formulare politiche sociali alle persone LGBTI+ in situazione di violenza e vulnerabilità

insegnante di inglese
CCAA-scuola di lingue straniere
in Pelotas, Aglomeração Urbana do Sul, Rio Grande do Sul, Brasile

https://www.ccaa.com.br/unidade/pelotas

01/2019 - 01/2020

Core Competencies:

gestione della documentazione; creazione e compilazione di documenti, inserimento dati e insegnanza della lingua inglese per bambini, ragazzi e giovani adulti.
insegnante bilingue
Scuola Paritaria Bilingue Mario Quintana
in Pelotas, Aglomeração Urbana do Sul, Rio Grande do Sul, Brasile

https://marioquintana.com.br/

03/2018 - 12/2019

Core Competencies:

Insegnanza della lingua inglese ai bambini di 8 anni (2a elementare) e costruzione del progetto scolastico della scuola paritaria internazionale Mario Quintana.
Animatrice Crociere
Disney Cruise Line
in Fort Lauderdale, Fort Lauderdale, Broward, Florida, 33301, Stati Uniti d'America

https://disneycruise.disney.go.com/

08/2012 - 12/2017

Core Competencies:


Tra le mansioni che ho ricoperto riguardante agli aspetti di segreteria come animatore di ludoteca c'erano lo svolgimento delle iscrizioni dei partecipanti alla ludoteca della nave da crociera tramite il programma informatico dell´azienda, aggiornamento dei dati allergeni e allergie in generale, coordinamento dell ´entrata e uscita dei bambini affidati esclusivamente ai genitori rimuovendoli, aggiungendoli al sistema ( stilavo la lista dei bambini presenti al giorno) e le richieste intenne di acquisto materiali,dare sostegno ai conduttori dell´intrattenimento sulla crociera, prestare assistenza ai bambini e ragazzi nelle aree gioco.

Education
Scuola di volo New Flight
Degree: formazione professionale-attestato di qualifica

2022 - 2022

Description:

Addetto di Scalo Aeroportuale turistico aeroporto presso alla Scuola di volo New Flight accreditata dall´ANAC (ente che è pari all´ENAC italiana)
Sest Senat (Istituto professionale)
Degree: corso di qualifica a distanza

2022 - 2022

Description:

corso di formazione servizi clienti
Sindacato dei Bar e Ristorazione a Rio de Janeiro
Degree: corso di formazione

2022 - 2022

Description:

Corso di formazione addetto alla Reception Alberghiera e Strutture Ricettive

Universidade Federal de Pelotas (corso di laurea in interpretariato e traduzione)
Degree: laurea

2018 - 2020

Description:

Ho studiato traduzione (dall´spagnolo al portoghese)  all´università ma non mi sono laureata.

Universidade Federal de Pelotas (corso di laurea in Grafica)
Degree: Laurea magistrale

2006 - 2010

Description:

Ho conseguito laurea in Grafica all´estero. Il percorso formativo ha avuto una durata di 4 anni.
Universidade Federal de Pelotas (corso di laurea incompleto Architettura e urbanistica)
Degree: laurea

2005 - 2009

Description:

ho studiato architettura e urbanistica all´università ma non mi sono laureata.
Languages
Spanish

C2 - Proficiency

English

C2 - Proficiency

Portuguese

C2 - Proficiency

Italian

B2 - Upper intermediate

Skills
Hard skills

Microsoft 365, Gestione Ospitalità, Gestione Posta Elettronica, Organizzazione del Magazzino, Confezionamento, Conoscenza Lingue Inglese

Soft skills

Ottima Comunicazione, Ottima Capacità di Ricerca, Ottima Capacità Manuale, Lavoro in Squadra, Problem Solving, Propensione all'Ascolto, PowerPoint, Word, Pacchetto Office, Risoluzione Problemi, Gentilezza, Excel

Skills I'd like to learn or improve

Assemblaggio, Stampaggio, Gestione Magazzino

Field of work

Automotive, Agroalimentare, Tecnologie alimentari, Alberghiero, Impianti Industriali

Other information
Interests

Fare carriera nel settore, sono motivata ad imparare mansioni nuove a a svolgere bene quelle già tenute,ho la patente B, non sono automunita ma mi faccio fare un passaggio, ho disponibilità al trasferimento e a lavorare a tempo pieno su turni.